Una herramienta para las palabras que ya están en los píxeles.

Edita texto integrado en una imagen y revisa los cambios antes de descargar.

Quiénes somos

RetypeWords es un proyecto independiente de un equipo pequeño, centrado en sustituir texto dentro de imágenes existentes.

Nuestro objetivo

Hacer que una pequeña corrección de texto no obligue a reconstruir todo un diseño ni a localizar su archivo original.

Qué hacemos

Un flujo de subida, sustitución y revisión.

Sustitución de texto

Escribe nuevas palabras en las zonas seleccionadas, intentando conservar el estilo visual.

Revisión antes de confirmar

Compara las áreas editadas con el original y revisa los avisos antes de descargar. La IA redibuja toda la imagen y puede cambiar detalles fuera de tu selección.

Cómo trabajamos

Desarrollamos a partir de ejemplos evaluados y de los problemas reales de los usuarios.

Límites claros

Explicamos qué imágenes requieren más revisión, sin prometer resultados perfectos.

Precio de generación claro

Se descuenta un crédito al iniciar la generación. Los reintentos disponibles de la misma tarea y las descargas no cuestan créditos adicionales. Si la tarea termina sin una imagen, el crédito se devuelve automáticamente. Una imagen generada consume el crédito aunque no la descargues.

Para quién es

Para quienes tienen una imagen terminada y necesitan cambiar unas palabras.

Marketing y tiendas

Actualiza mensajes, etiquetas y promociones sin reconstruir toda la pieza.

Creadores

Corrige palabras mal escritas en imágenes y composiciones generadas con IA.

Documentación

Actualiza etiquetas de capturas para tutoriales y presentaciones.

Por qué lo creamos

Nuestras evaluaciones mostraron que escribir las nuevas palabras correctamente no basta: el modelo también puede cambiar otras partes. Por eso la comparación y la confirmación forman parte del producto.

Confianza y privacidad

Revisa el resultado, conoce el coste y conserva una copia de lo que necesites.

Archivos disponibles 48 horas

Los archivos caducados dejan de estar disponibles y se eliminan en el ciclo de limpieza. Volver a subir el mismo archivo puede renovar el plazo.

Tus imágenes no se usan para entrenar

Procesamos las imágenes para producir el resultado, no para añadirlas a un conjunto de entrenamiento ni venderlas.

Uso responsable

No presentes una imagen editada como un documento auténtico en el que otras personas deban confiar.

Contacta con nosotros

¿Tienes preguntas, comentarios o un resultado que debamos revisar?

Puedes escribirnos aquí: