Editor de texto en capturas
Edita texto en una captura de pantalla
Cambia el texto de capturas de apps, webs y tutoriales, desde un producto renombrado hasta la etiqueta de un botón. Revisa la imagen completa antes de descargar.
Tu espacio de trabajo
PNG · JPG · WebPPrueba gratis · Sin cuenta para empezar
Regístrate para descargar. Las exportaciones gratis llevan una marca.
¿Cómo sustituyo texto en una captura?
Sube la captura original, selecciona el título, la etiqueta o el texto breve y comprueba el texto reconocido. Introduce el nuevo texto, añádelo a los cambios y genera una versión. Compara la imagen completa y el texto ampliado antes de descargar.
Para un tutorial antiguo, empieza con un nombre de longitud similar o menor. Un texto más largo puede cambiar el espaciado, ocupar otra línea o solaparse con controles. Cambia solo un título para valorar bien el resultado.
Una captura contiene píxeles, no componentes editables. Si puedes actualizar la aplicación y volver a capturarla, esa opción conserva mejor la interfaz. Editar la imagen no cambia el nombre de la aplicación ni sus datos.
Actualiza el texto de una captura en cuatro pasos
Conserva la captura original para comparar.
- 1
Sube la captura original
Usa un PNG, JPG o WebP nítido de hasta 10MB. Evita la compresión de las aplicaciones de mensajería. Ampliar una imagen borrosa no recupera las letras.
- 2
Selecciona el texto que quieres cambiar
Acerca la imagen, selecciona el texto detectado y corrige los errores de lectura. Introduce el nuevo texto, añádelo y comprueba que en los cambios pendientes figure solo lo que quieres actualizar.
- 3
Genera y revisa
Comprueba ortografía, espaciado y saltos de línea al 100%. Revisa también letras pequeñas, iconos, botones, separadores y la imagen completa. No basta con que el título sea correcto.
- 4
Guarda la versión que aceptes
Inicia sesión para descargar. Generar cuesta 1 crédito; si la tarea falla sin resultado, se devuelve. Los reintentos de la misma tarea y las descargas no cuestan más. Las exportaciones gratuitas llevan una marca del producto; las de pago no. Los archivos se conservan 30 días.
Adapta el nuevo nombre al espacio disponible
Importan tanto el espacio como la nitidez.
Un buen primer cambio
- Títulos, etiquetas de botones y textos breves legibles
- Un fondo liso y letras bien definidas
- Un nombre de longitud similar
- Una captura que tengas permiso para editar
Revisa estos detalles
- Nombres largos que saltan de línea o se solapan
- Textos pequeños y tablas densas
- Iconos, bordes de botones y separadores finos
- Cambios de nitidez en toda la imagen
El estilo de letra y los detalles cercanos pueden cambiar. Conserva el original y compara ambas imágenes completas antes de compartir el tutorial.
Preguntas sobre la edición de capturas
Tutoriales antiguos, longitud del texto e interfaz.